Всероссийский круглый стол с международным участием «Методология М.М. Бахтина в теории и практике современного театра: лабораторный подход»

17 апреля 2019 г.

ФГБОУ ВО «Орловский государственный институт культуры»

ФГБНУ «Институт художественного образования и культурологии Российской академии образования»

Орловский муниципальный драматический театр «Русский стиль» им. М.М. Бахтина

НП "Театр-Экс"

При участии

Орловского отделения Союза Театральных Деятелей России (ВТО)

Учебного театра «Диагональ» ОГИК

 Лаборатории литературы и театра ФГБНУ «Институт художественного образования и культурологии Российской академии образования»

Место проведения

Орловский муниципальный драматический театр «Русский стиль» им. М.М. Бахтина

Круглый стол проводился в рамках деятельности научно-исследовательской лаборатории «Бахтинский методологический семинар» (ОГИК) и экспериментальной лаборатории Театра-Экс «Бахтин».

Главным направлением научно-экспериментальной и творческо-исполнительской деятельности лабораторных исследований является рецепция теоретических концепций М.М. Бахтина в контексте практического опыта современного театра в его тенденциях, мейнстримах и трендах. Объектом анализа становятся категории карнавальности и гротеска, телесного и индивидуального тела, речевой индивидуальной действительности и языка искусства, а также широкое поле жанрово-речевого взаимодействия в сфере науки, образования и медиа и т.п.

ЦЕЛЬЮ круглого стола являлось объединение усилий теоретиков и практиков театра, культурологов, филологов, языковедов и представителей других научных направлений для обсуждения и обмена мнениями по актуальным вопросам экспериментально-лабораторного подхода к изучению и исследованию методологического опыта М.М. Бахтина.

ТЕМЫ

КАРНАВАЛ И ГРОТЕСК В ПРАКТИКЕ ПОЛИТИЧЕСКОГО И УЛИЧНОГО ТЕАТРА

ОФИЦИАЛЬНАЯ VS НЕОФИЦИАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА

 ИНДИВИДУАЛЬНОЕ ТЕЛО И РЕЧЕВЫЕ ТЕХНИКИ BODY SPEECH

РЕЧЬ И ЯЗЫК В ДРАМАТИЧЕСКОМ ИСКУССТВЕ И ЛИТЕРАТУРЕ

 ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ РЕЧЕВЫЕ ТРАНСКРИПЦИИ В ДОКУМЕНТАЛЬНОМ ТЕАТРЕ

 РЕЧЬ КАК РОЖДЕНИЕ ДРАМАТИЧЕСКОГО ТЕКСТА

ПРИВЕТСТВЕННЫЕ СЛОВА

Валерий Иванович Симоненко - художественный руководитель Орловского муниципального драматического театра «Русский стиль им. М.М. Бахтина», Заслуженный артист России (Орёл, Россия)

Наталья Алексеевна Меркурьева - первый проректор Орловского государственного института культуры, кандидат филологических наук, доцент (Орёл, Россия)

Евгений Гаврилович Безрукавый - актёр Орловского муниципального драматического театра «Русский стиль» им. М.М. Бахтина (Орёл, Россия)

Елена Александровна Семенова - кандидат педагогических кандидат педагогических наук, старший научный сотрудник лаборатории литературы и театра ФГБНУ «ИХОиК РАО» (Москва, Россия), зачитала приветствия от Стефана Tраусан-Мату — PhD, профессора и научного руководителя кафедры информатики политехнического университета Бухареста, гл. науч. сотр. НИИ искусственного интеллекта, действительного члена Румынской академии наук (Бухарест, Румыния) и Мириам Н. Торрес – Ph.D, профессора (Государственный университет языка, грамотности и культуры, Нью-Мексико), координатора программ (США);

Юрий Яковлевич Бондаренко - кандидат философских наук, профессора КГУ им. А. Байтурсынова, профессор сибирского отделения славянской академии (Костанай, Казахстан и коллектив областной научной библиотеки им. Л.Н.Толстого (Костанай, Россия),

Сергей Владимирович Быков – доктор психологических наук, профессор Самарской гуманитарной академии, филиал в г. Тольятти, академик РАО (Тольятти, Россия).

На круглом столе состоялась ПРЕЗЕНТАЦИЯ двух научных изданий. Елена Александровна Семенова (Москва, Россия) представила   сборник докладов и статей «Наследие М.М. Бахтина: культура — наука — образование — творчество» по материалам Международного круглого стола, посвящённого М.М. Бахтину (22 мая 2018 года, Орёл). Чистюхин Игорь Николаевич (Орёл, Россия) презентовал сборник докладов и статей «Антропология театральности: природа любительского художественного творчества» по материалам Международного научно-практического кластера междисциплинарных исследований (27.03.2018 – 23.05.2018, Орёл).

ДОКЛАДЫ

Александр Гаврилович Пастухов (Орёл, Россия)

Речевые жанры мультимодальных текстов

Елена Александровна Семенова (Москва, Россия)

Речевой потенциал «Homo Carnivalus» в цифровую эпоху

Наталья Ивановна Жукова, Наталья Юрьевна Крючкова (Орёл, Россия)

Опытные возможности выявления речевого потенциала индивидуальности с помощью техники вербатим

Александр Юрьевич Титов (Орёл, Россия)

Большой опыт индивидуального тела в опыте высказывания: техника RADIX

Андрей Владимирович Овсянников (Орёл, Россия)

Кромешники и кромешничество: политический перформанс Ивана Грозного

Игорь Николаевич Чистюхин (Орёл, Россия)

Карнавальная депривация нравственного иммунитета: баланс в амбивалентности высокого и низового начал

В заключении работы круглого стола состоялась дискуссия по вопросам планируемой Международной бахтинской научно-практической конференции (ноябрь 2019 г., Москва).

ПРОГРАММА

ВИДЕО, ВИДЕО

ФОТО

April 17, 2019 in Orel, on
the birthplace of M. M. Bakhtin, held а ALL-RUSSIAN (with international participation)
ROUND TABLE
«M. M. BAKHTIN’S METODOLOGY IN THE THEORY AND
PRACTIC OF THE MODERN THEATRE:
LABORATORY APPROACH»
in the framework
of «Bakhtin Methodological Seminar» Laboratory
of the Orel State Institute of Culture
and of «Bakhtin» Experimental Laboratory
of the «Theater-Ex»

ORGANIZERS:
Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education
«Orel State Institute of Culture»;
Federal State Budgetary Scientific Institution
«Institute of Art Education and Cultural Studies RAE».
Orel Municipal Drama Theater «Russian style» named after M. M. Bakhtin
Non-Commercial Partnership «Theatre-Ex».
 

WITH THE PARTICIPATION:
The Department of Culture of Administration of Orel City; Orel Branch of the Union of Theatrical Figures of Russia;
Educational Theater «Diagonal» of the Orel State Institute of Culture; Laboratory of Literature and Theatre of the
Federal State Budgetary Scientific Institution
«Institute of Art Education and Cultural Studies RAE».

The main direction of scientific-experimental and creative-performing activities of laboratory
research is the reception of theoretical concepts of M. M. Bakhtin in the context of the practical
experience of modern theater in its trends, maestrim and trends. The object of the analysis is the
categories of carnivality and grotesque, generic, fertile and individual body, speech reality and the
language of art, as well as a wide field of genre-speech interaction in the field of science, education
and media, etc.
The purpose of the all-Russian Round table, according to its organizers, will be to unite the efforts
of theorists and practitioners of the theater, culturologist, filologists, linguists and representatives
of other scientific areas to discuss and exchange views on topical issues of experimental and
laboratory approach to the study and study of methodological experience of M. M. Bakhtin.
 

TOPICS FOR DISCUSIION:
 

SPEECH DRAMATIZATION IN ART AND LITERATURE
IT IS THE BIRTH OF THE TEXT
INDIVIDUAL SPEECH TRANSCRIPTION IN
DOCUMENTARY THEATRE
INDIVIDUAL BODY AND SPEECH TECHNIQUES BODY
SPEECH
THE CULTURE OF CARNIVAL AND GROTESQUE IN THE
PRACTIC OF THE POLITICAL AND STREET THEATRE:
OFFICIAL VS. UNOFFICIAL CULTURE
 

The participants of the round table were addressed with welcoming words:
Natalya A. Merkuryeva — First Vice-rector for science and international relations of the Federal State
Budgetary Educational Institution of Higher Education «Orel State Institute of Culture», Candidate of Philological
Sciences, Associate Professor;
Valery I. Simonenko — Artistic Director of the Orel Municipal Drama Theater «Russian style» named after
M.M. Bakhtin, Honored Artist of Russia;
Evgeny G. Bezrukavy, actor of the Orel Municipal Drama Theater «Russian style» named after M.M. Bakhtin (Orel, Russia);
Moderator Elena A. Semenova, Candidate of Pedagogical Sciences, Senior Research Fellow of the Federal State Budgetary Scientific Institution «Institute of Art Education and Cultural Studies of the Russian Academy of Education», Laboratory of Literature and Theatre, readed greetings from
Yury Y. Bondarenko, candidate of philosophical Sciences, Professor, KGU. Named after A. Baitursynova (Kostanay, Kazakhstan);
Stefan Trausan-Matu, Full professor at the Computer Science Department
of the University Politehnica of Bucharest Scientific researcher I at Romanian Academy Research Institute for
Artificial Intelligence Full member of Romanian Scientists Academy (Bucharest, Romania);
Myriam N. Torres, Ph.D., Professor New Mexico State University, USA Language, Literacy аnd Culture, Program Coordinator (New Mexico, USA);
Sergey V. Bykov, Doctor of Psychological Sciences, Associate Professor, Professor of Department Professor of psychology of management of Samara Humanitarian Academy (Samara, Russia).
Two scientific collections were presented at the round table.

Elena Semenova (Moscow, Russia) presented of the Collection «M.M. Bakhtin's Heritage: Culture — Science — Education —Creativity» on the materials of the International Round Table dedicated to M.M. Bakhtin (22 May 2018, Orel);

Igor N. Chistyukhin (Orel, Russia) presented of the Collection "Anthropology of the theatrical nature of Amateur art creativity" International scientific-practical cluster for interdisciplinary studies (27.03.2018 – 23.05.2018, Orel).

Reports were made:

Alexander G. Pastukhov (Orel, Russia)
Speech genres of multimodal texts

Elena Semenova (Moscow, Russia)
Speech potential of "Homo Carnivalus" in the digital age
 

Natalya I. Zhukova, Natalia Yu. Kryuchkova (Orel, Russia)
Experiment ability of identify verbal capacities of individuality using the technique of verbatim.

Alexander Titov (Orel, Russia)
Great experience of the individual body in the experience of saying: RADIX technique.

Andrey V. Ovsyannikov (Orel, Russia)
Kromeshniki and kromeshnichestvo: political performance of Ivan the Terrible

Igor N. Chistyukhin (Orel, Russia)
Carnival deprivation of moral immunity: a balance in the ambivalence of high and low basics

At the end of the round table discussion was held on the International Bakhtin scientific and practical conference, which is scheduled to be held in Orel in November of this year 2019 in Moscow.